中国频道

ATW中国新闻周刊

汉莎计划在松下平台上重新推出机上因特网服务

2009年10月13日，星期二

汉莎宣布，其将与松下航空电子公司合作，在明年重新推出机上因特网服务，由于2006年波音Connexion平台失败，该服务几乎中断了4年。

汉莎和松下介绍了一款机上产品，该产品将允许乘客浏览网页，通过移动网络标准传输数据，并通过笔记本电脑、PDA、iPhones及黑莓设备发送短消息。汉莎表示，到2001年中将在其50架远程飞机上进行安装，而且“逐步在汉莎全球范围内的所有远程航班上提供该项服务。” 汉莎表示，将提供不同的定价模式，“包括按小时收费和按月收费。”“具体产品的确切价格将在稍后宣布。”

董事长兼首席执行官Wolfgang Mayrhuber表示，“在通讯方面，汉莎客户可以期待顶级机上服务。在远程航线上，我们将特地为商旅乘客提供通讯服务选择面板，涵盖热点地区或高档酒店提供的服务。”

汉莎提供的服务名称为FlyNet，与Connexion平台使用的名称相同，该服务将通过松下的全新eXConnect宽带服务提供。松下航空电子公司首席执行官Paul Margis表示，“汉莎之前在乘客连接性方面的经验使他们成为eXConnect服务理想的首位客户。汉莎将以其FlyNet宽带服务成为真正的先行者。我们为重新推出FlyNet感到自豪。”

汉莎表示，其将致力于将高带宽作为其新服务的“主要要求”，同时放眼于未来应用，“如向地面站传输含有患者重要数据的远距离医学应用。”其补充道，携带支持WLAN或GSM/GPRS的设备的乘客，将能够“在机舱的任意地点登录，就像在任何公共地点一样，”可以通过移动服务或信用卡两种方式支付费用。

FlyNet最初于2003年1月推出，在该服务撤销之前，已经在汉莎69架飞机上安装。

作者 Aaron Karp

查看中国每周新闻存档

其它标题